Freundschaft ohne Grenzen: Eine interkulturelle Beziehung

„Freundschaften zu haben und ein Freund zu sein, ist das, was das Leben lebenswert macht.“ Diese bekannte Weisheit unterstreicht die Bedeutung von Freundschaften in unserem Leben. Doch was passiert, wenn eine Freundschaft sich über kulturelle und sprachliche Grenzen hinaus entwickelt? Diese Frage lässt sich am besten anhand eines persönlichen Beispiels erläutern. Es geht um eine bemerkenswerte Freundschaft zwischen zwei Frauen aus unterschiedlichen Kulturen, die nicht die gleiche Sprache sprechen.

Die Herausforderungen einer interkulturellen Freundschaft

Die Entstehung dieser tiefen und bedeutungsvollen Beziehung war ein Prozess, der sowohl Herausforderungen als auch Chancen bot. Diese Freundschaft warf ein neues Licht auf die kulturellen Überzeugungen und Ideen über Freundschaft, die man bisher hatte. Es ist völlig normal, dass uns unsere Kultur beeinflusst. Wir alle sind geprägt von der Kultur, in der wir aufgewachsen sind. Sie formt unser soziales Verhalten, unsere Handlungen und unser gesamtes Wertesystem.

Häufig wird uns erst bei der Begegnung mit einer anderen Kultur bewusst, wie sehr unsere eigene Kultur und Erziehung unser Wertesystem geprägt haben. Bevor diese interkulturelle Freundschaft begann, waren viele Überzeugungen über Freundschaft stark von nordamerikanischen Werten geprägt. Zum Beispiel die Vorstellung, dass man viel Zeit miteinander verbringen müsse oder viele Gemeinsamkeiten haben müsse, damit eine Freundschaft funktionieren kann.

Zeit und Qualität: Schlüssel einer erfolgreichen Freundschaft

Es ist wahr, dass gemeinsame Zeit und Gemeinsamkeiten eine wichtige Rolle spielen können. Doch die Erfahrung dieser interkulturellen Freundschaft hat gezeigt, dass es nicht so sehr auf die Quantität, sondern vielmehr auf die Qualität ankommt. Es geht nicht darum, wie viel Zeit man miteinander verbringt, sondern was man in dieser Zeit miteinander tut. Es ist nicht wichtig, wie voll der metaphorische Becher ist, sondern was in ihm ist – die Qualität und der Inhalt.

Beziehungsexperten betonen, dass eines der Geheimnisse einer gesunden Beziehung die aktive Beteiligung beider Parteien ist. Kurze, aber qualitativ hochwertige Interaktionen, selbst online, können dazu beitragen, dass sich beide Parteien kontinuierlich verbunden und zufrieden fühlen. Was eine Freundschaft erfolgreich macht, ist also nicht, wie viel Zeit man miteinander verbringt, sondern was man in dieser Zeit miteinander macht.

Zuhören versus Hören: Ein zentraler Unterschied

Ein weiterer Faktor, der diese Freundschaft stärkt, ist das Bewusstsein für den Unterschied zwischen Hören und Zuhören. Im Verlauf der Beziehung mit dieser Frau, die kein Wort Englisch spricht (die andere Freundin spricht Spanisch), trat ein bemerkenswertes Phänomen auf. Anfangs dachte man, die Beziehung würde durch die unterschiedlichen Sprachen erschwert. Doch tatsächlich stellte sich heraus, dass sie trotz der Sprachbarriere oft besser verstanden wurde als manch ein Freund, der die gleiche Muttersprache spricht.

Dies liegt daran, dass beide Freundinnen aufgrund der Sprachbarriere besonders aufmerksam zuhören müssen. Es ist nichts Ungewöhnliches, dass sie bei Gesprächen den Kopf zur Seite neigt, um jedes einzelne Wort aufzufangen, das aus dem Mund der Freundin kommt. Und auch die andere Freundin liest oft alte Chat-Gespräche durch, um sicherzustellen, dass sie alles richtig verstanden hat. Beide machen es sich zur Gewohnheit, während des Chattens immer wieder innezuhalten und zu fragen: „Verstehst du, was ich sage?“ Sie wiederholen dann gegenseitig, was sie glauben, dass die andere versucht zu sagen.

Die Bedeutung von Liebe in einer interkulturellen Freundschaft

Diese Gewohnheiten kosten nichts, haben aber dazu beigetragen, dass Missverständnisse und Konflikte vermieden werden konnten, die die Freundschaft hätten belasten können. Aufgrund der Sprachbarriere hören sie besonders genau zu und verstehen sich daher 90 Prozent der Zeit sehr gut. Es ist leicht zu denken, dass man jemanden versteht, weil man die gleiche Sprache und Kultur teilt. Aber es kann sich herausstellen, dass man nur die Worte des anderen hört und nicht wirklich auf das achtet, was er zu sagen versucht.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass eine Beziehung dann gut funktioniert, wenn man sich nicht so sehr auf die gemeinsame Zeit konzentriert, sondern darauf, was man mit dieser Zeit anfängt. Und wenn man sich darauf konzentriert, nicht nur zu hören, sondern wirklich zuzuhören. Hier sind sie also: Zwei unterschiedliche Frauen aus zwei Kulturen, die nicht die gleiche Sprache sprechen, keine gemeinsamen Interessen haben und kaum Zeit miteinander verbringen. Und doch ist dies wahrscheinlich eine der funktionalsten Beziehungen, die man je hatte.

In ihrer Beziehung gibt es mehr Raum für Streit und Missverständnisse. Nach den Standards unserer Gesellschaft sollte ihre Beziehung unmöglich sein, aber sie haben noch keinen einzigen Konflikt zwischen ihnen gehabt. Die größte Lektion, die diese Beziehung gelehrt hat, ist, dass es eine Sache gibt, die kulturelle und sprachliche Barrieren nicht hindern können – und das ist die Liebe.

Fazit

Interkulturelle Freundschaften können eine Bereicherung für unser Leben sein. Sie fordern uns heraus, über unsere eigenen kulturellen Überzeugungen und Werte nachzudenken und können uns helfen, ein tieferes Verständnis für andere Kulturen zu entwickeln. Sie zeigen uns auch, dass Liebe und Verständnis keine Grenzen kennen und dass Qualität in einer Beziehung wichtiger ist als Quantität. Also, warum nicht den Schritt wagen und eine interkulturelle Freundschaft eingehen?